Anđeli čuvari / Guardian Angels

Otvorila sam i pregledala svaki blog kojeg sam stavila na svoju listu. 

Svi su me oduševili svojom ljepotom. Iako nisam željela kao jedan sporedni lik u Woody Alenovom filmu "Hanna i njezine sestre" birati sliku "kako bi se slagala s bojom kauča" (slikar ga užasnut otjera), 

ipak sam nesvjesno učinila upravo to, 

jer pogledate li male sličice uz naslove blogova, sve će vam biti jasno.

Ipak, ne osjećam neku grižnju savjesti jer sve su to moje srodne duše i ja upravo uživam u tome koliko su se vaše sličice stopile s mojim blogom. Također vrlo dobro znam da ste moji učitelji i čuvari jer ste svi toliko dobri u svemu što radite i božanski je dar kojeg imate.

U trenutku kada sam dotjerala svoj blog i osjećam se zadovoljnom,  imam potrebu

zaželjeti svima koji me prate i svima koje ću pratiti i upoznavati

sretnu i uspješnu 2012. godinu.

I opened and went through each blog I have put on my blog list and I was truly enchanted by them. 

It was not my intention to choose by the colour (as in Woody Alen's film "Hannah and her sisters" when one character wants to buy a painting which matches his sofa - the painter turns him out angrily),

but this is exactly what happened. 

You will know what I am talking about if you look at the small photos near the names of each blog on my blog list.

Still, I do not feel sorry about it, as I enjoy so much how your small photos melt into my blog with colours. 

I also know that you are all my teachers and guardians, as you are all so good at what you are doing and it is entirely a God's gift.

Having made my blog acceptable to my taste and feeling so satisfied about it, 

I feel the need to wish you all the best in the New Year 2012!